2013-12-27 | 이혜진

劳斯莱斯着手开发无人货船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球船舶零部件企业罗尔斯·罗伊斯着手开发无人货船。

26日《金融时报》(FT)报道称,罗尔斯·罗伊斯公布了利用尖端自动化技术开发无人货船的方针,并要求就引入无人船所需的法律修订展开公开讨论。

罗尔斯·罗伊斯海洋创新工程负责人奥斯卡·勒万德表示:“数十年来关于遥控船舶的设想层出不穷,但如今技术已经存在,这一点与过去不同。”他指出,现阶段无人船实现的最大障碍不是技术,而是复杂的国际法。

他说:“为无人船运营整理和重新谈判海洋管辖规定将耗费数十年”,“在这类相关法令完善之前,无人船开发是可行的”。

同时,罗尔斯·罗伊斯方面提议首先推进规定变更相对简单的近海无人船运营。勒万德负责人表示:“只要行政当局准备好修改相关法律,就可以在美国海岸或欧盟(EU)等同一管辖权内启动无人船服务。”

另一方面,在线零售商亚马逊已公布将在5年内实施通过无人配送机(无人机)送货的方针,美国联邦航空局(FAA)正在研究放松相关监管的问题。

阅读韩文原文