2013-12-27

制造业景气感受“冰冻”…连续两月下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映制造业企业体感景气的企业景气实查指数连续两个月下滑。

2014年展望指数虽低于基准值,但比今年大幅上升,反映出企业对新一年景气好转的期待。

据韩国银行27日发布的《企业景气实查指数(BSI)及经济心理指数(ESI)》,12月制造业景气BSI为76,比11月下降2点。

BSI高于100意味着企业体感景气改善或对未来景气预期良好,低于100则相反。

制造业景气BSI今年7月至10月连续三个月上升,但11月和12月出现下滑。

大企业(82→79)的降幅大于中小企业(74→72),内需企业的体感景气(79→75)比出口企业(78→77)冻结得更为严重。

销售额(88→86)和开工率(88→87)下降,而在景气不佳时上升的产品库存水平(103→108)上升了5点。

新订单(87→88)和盈利性(87→88)各上升1点,分析认为状况略有好转。

非制造业景气BSI为70,与上月持平。

2014年1月景气展望BSI为79,比上月上升1点。

大企业(81→82)上升1点,中小企业(74→76)上升2点,出口企业(75→84)骤升9点,而内需企业(79→76)下降3点。

非制造业明年1月景气展望BSI为70,比上月下降2点。

新一年制造业景气展望BSI为88,比今年实绩BSI(78)高10点。

大企业(76→87)与中小企业(79→89)、出口企业(77→89)与内需企业(72→81)均预计明年景气好于今年。

销售额展望BSI为126,比今年实绩BSI(96)高30点;设备投资规模展望BSI(108→118)和盈利性展望BSI(86→95)分别比今年实绩BSI高11点和9点。

/数字媒体部

阅读韩文原文