2013-12-26 | 서정명,양철민

[安倍突访靖国神社] 朴槿惠总统新年贺词预计发出强烈警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日本首相安倍晋三参拜靖国神社,韩日关系陷入最恶劣局面。

特别是两国间首脑会谈预计也将更加遥遥无期。为反映这一气氛,据观测,朴槿惠总统明年的新年贺词中将包含更为强硬的对日信息。

朴槿惠总统在执政首年的今年,与美国总统巴拉克·奥巴马、中国国家主席习近平、俄罗斯总统弗拉基米尔·普京等朝鲜半岛周边四强中的三位首脑举行了双边会谈,但因历史问题等原因未与安倍首相举行首脑会谈,表现出疏远态势。

青瓦台一位高层人士当天表示:“如果日本对历史问题表现出反省姿态并避免右倾言论,原本可以谨慎研究明年上半年与日本举行首脑会谈的方案。”他还称:“但因安倍首相参拜靖国神社,该方案应视为已经落空,预计明年也很难与安倍首相会面。”由此传达出青瓦台趋于强硬的气氛。韩日关系改善预计今后将更加困难。

日本近来向派驻南苏丹的韩光部队提供1万发实弹等,试图改善韩日关系,但因被批评意在为推进集体自卫权寻找借口,反而成为恶化两国关系的材料。世宗研究所日本研究中心主任陈昌洙表示:“在预计安倍首相执政的未来三年里,两国关系难免艰难。”

阅读韩文原文