2013-12-26

日本安倍参拜靖国神社…引发国际社会震荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各主要外媒对日本首相安倍晋三26日强行参拜靖国神社的消息表现出高度关注。

外媒以紧急新闻进行报道,并关注韩国和中国等周边国家的即时强烈反应。

美国美联社在报道安倍首相参拜靖国神社的消息时表示,此举立即引来中国"已经恶化的两国关系将进一步恶化"的警告信息。

该社评价称,这座合祀包括甲级战犯在内250万名阵亡者的神社的参拜,可视为安倍与此前在对外政策上力求不疏远周边国家的"实用主义"路线的决裂。

法国法新社也预测,"此次配合安倍首相就任一周年的靖国参拜,将进一步刺激本已紧张的中国和韩国。"

该社称,"在韩国和中国,靖国神社象征着日本对历史毫无悔意的态度和扭曲认识","现任首相此次参拜,是2006年8月15日时任首相小泉纯一郎前往靖国神社之后的首次"。

中国官方媒体新华社批评性报道称,安倍首相在周边国家强烈反对下仍参拜了"臭名昭著"的靖国神社。

新华社引用中国外交部发言人秦刚的声明,详细传达了中国的强烈愤怒,并批评称"安倍的挑衅行为将使日本与周边国家的关系陷入深渊,也将损害国际社会消除军国主义阴影的努力"。

德国德新社指出,位于东京的靖国神社一再令日本与周边国家的外交关系恶化。

美国彭博社报道称,安倍首相的参拜恰好与中国前国家主席毛泽东诞辰120周年纪念活动相重合。

该社还详细介绍了中日矛盾造成的经济损失以及中日两国在新政府成立后推进的军力强化动向。

美国CNN电视台报道称,安倍参拜了处于争议中心的(靖国)神社。

英国BBC电视台分析认为,安倍的参拜既有安抚强硬派支持者的意味,也可能是安倍本人对表现出反日态度的韩中领导层的一种回应方式。

外媒对韩国政府的批评声明也以紧急报道形式发出,表现出高度关注。

/数字媒体部

阅读韩文原文