2013-12-26

伊朗围绕核问题与美国发生冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕伊朗核问题,预计伊朗与美国将再次发生冲突。

在上月达成临时协议的核谈判难以完全达成最终协议的情况下,美国以"新增制裁"施压,伊朗则以"强化铀浓缩"这张牌予以回击。

伊朗媒体25日(当地时间)报道称,100名伊朗国会议员向国会提交了一项法案,内容是若包括美国在内的核谈判参与国加强对伊朗的制裁,伊朗政府将把本国生产的铀浓度提高至60%。

该法案须先经290名国会议员赞成,再由宪法监督机构批准,方可成为法律。

伊朗国会议员提交法案,被视为对美国参议院正在推动的、若伊朗打破临时协议便实施新经济制裁之举的反制。

议员梅赫迪·穆萨维-内亚德解释称:"(该法案)规定,若伊朗的谈判对手加强对伊朗的制裁并施加新制裁,伊朗政府将启动阿拉克重水反应堆并生产60%浓缩铀。"

上月伊朗与联合国安理会5个常任理事国及德国(P5+1)达成的临时协议中,包含停止阿拉克反应堆运行、将高浓缩铀稀释至5%以下的内容。

提交包含与当时协议正面冲突内容的法案,与双方为"完全达成协议"进行的工作层磋商并不顺利的状况相互交织,引发忧虑。

双方自19日起在瑞士日内瓦重启工作层磋商,将原定两天的日程延长至四天进行谈判,但未能达成协议。

此外,12日美国将与伊朗有交易的19家企业及个人列入追加制裁对象(黑名单)后,还发生了伊朗方面谈判团撤离的事件。

/数字媒体部

阅读韩文原文