2013-12-26 | 윤종열 기자

水原“Motgol市场”台湾游客云集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾游客涌入水原的传统市场“沕谷市场”,有望带动地区经济活力。

京畿观光公社26日表示,与在台湾当地推出的冬季产品“Super Ski”相衔接的“水原传统市场体验产品”受到台湾游客的热烈响应。

通过本月初推出的这一旅游产品,已有700多名台湾游客到访水原沕谷市场。公社说明称,到明年2月预计将有3000多人到访。

公社设计的行程是让台湾游客在午餐时间到访沕谷市场,用온누리商品券购买物美价廉的商品,并品尝糖饼、煎饼、炸鸡块、鱼饼等代表性美食,享受传统市场。

此外,还配合冬季提供购买冬季防寒商品的机会。

公社计划将该旅游产品运营至明年2月后,分析台湾游客的满意度等,从明年上半年起逐步扩大至整个华人地区。

京畿观光公社社长黄俊基表示:“明年为把包括台湾、香港在内的华人地区游客吸引到道内传统市场,将与市场商人联合会共同推进市场专用外语宣传品、欢迎横幅制作等多样化基础设施建设。”

/水原=尹钟烈 记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文