2013-12-26

奥巴马提名“黑人公敌”出任联邦法官……黑人社会反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马近期提名被视为黑人“公敌”的人物担任联邦法院法官,招致黑人社会强烈反对。

据美国媒体25日(当地时间)报道,近期获提名的6名联邦法官中,佐治亚州上诉法院法官迈克尔·博格斯和律师迈克·科恩成为众矢之的。

博格斯法官2001年任共和党籍州参议员时,曾对从佐治亚州州旗中去除南部联盟图案的法案投下反对票。科恩律师则在限制少数族裔选举权的佐治亚州投票权法诉讼中担任共和党一方的律师。

对黑人而言如眼中钉的人物获得奥巴马圈定,黑人社会一片哗然。

本月23日,在马丁·路德·金牧师曾主持的佐治亚州亚特兰大埃比尼泽浸信会教堂举行了声讨奥巴马的集会。联邦众议员约翰·刘易斯(佐治亚州)以及约瑟夫·劳里、C.T.维维安等元老牧师也出席了集会。刘易斯众议员是包括金牧师在内、领导1950至60年代黑人民权斗争的6位领袖“六巨头”之一,也是唯一健在者。

集会上,这些元老就提名“反黑白人”法官表示:“这是对黑人的侮辱”、“黑人的生活危如累卵”、“有人犯下了悲剧性的错误”,向奥巴马倾诉失望与挫败感。

CNN报道称,尽管黑人社会的批评声浪高涨,但鉴于总统撤回联邦法官提名的先例几乎没有,黑人社会的要求获得采纳的可能性微乎其微。

《今日美国》报称,出身佐治亚州的联邦参议员萨克斯比·钱布利斯、约翰尼·艾萨克森介入了联邦法官人选,并预测认可案将顺利通过参议院。

白宫也坚持认为不存在问题,表示“他们都是具备出任联邦法官优秀资质的人士”。

阅读韩文原文