2013-12-20 | 유병온

普京急转向怀柔政治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以强权政治闻名的俄罗斯总统弗拉基米尔·普京,正因顾虑明年2月举行的索契冬奥会而连续作出缓和姿态,试图博取国际社会的好感。

据外媒19日(当地时间)报道,普京当天对前石油富豪、自己的政敌米哈伊尔·霍多尔科夫斯基(50岁)作出了"意外"特赦决定。霍多尔科夫斯基于2003年因诈骗、挪用公款及逃税等嫌疑被捕,被判11年监禁,目前已长期服刑第10年,他曾是大型石油企业尤科斯的董事长,也是俄罗斯新兴财阀"寡头"的代表人物。他因强调有必要支援野党政界而遭忌恨,即便在狱中仍与普京对立,被视为普京的潜在竞争者。

普京在当天持续约4小时的年终记者会上说明特赦理由:"他已在监狱中度过10年,同时考虑到他母亲身体不好。"意即这是人道主义层面的决定。对此,俄罗斯国家杜马议员伊利亚·波诺马廖夫表示:"这是近几年来最令人惊讶的消息","这是普京向国际社会发出的象征性姿态。"

舆论普遍分析,普京的举动瞄准的是明年的索契冬奥会。普京自2007年申办成功后向索契投入了460亿美元(约48万8335亿韩元),但在开幕仅剩两个多月的当下,国际社会对索契冬奥会的目光却颇为冷淡。特别是为反对俄罗斯近期制定反同性恋法、镇压反政府人士等侵犯人权的举动,美国、法国、德国总统等表示不出席奥运会,西方阵营的动向颇不寻常。对于想借奥运会的成功来巩固全球领导人地位的普京而言,这不能不令其焦急。

在此情况下,他打出的牌就是特赦霍多尔科夫斯基。此前,俄罗斯还在去年2月批准了对共约2万人的特赦令,其中包括因举行反普京演出而被捕的女子朋克摇滚乐队"暴动小猫",以及因抗议俄罗斯国营能源企业俄罗斯天然气工业股份公司开发海底油田而被拘留的国际环保组织绿色和平的30余名成员。

也有观点解读称,对政敌作出特赦决定,意味着普京充满自信。俄罗斯野党势力中曾有强烈动向,欲把明年刑满出狱的霍多尔科夫斯基推为自己的政治领袖。俄罗斯卡内基中心主任德米特里·特列宁表示:"这一决定意味着普京不再把霍多尔科夫斯基视为威胁对象,同时也是普京对俄罗斯国内反政府势力的判决。"《华尔街日报》(WSJ)分析称,普京的这种自信源于近来在国际社会接连取得的外交胜利。

在伊朗核问题、叙利亚局势等与美国的对决中,以及近期围绕乌克兰与欧盟(EU)的角力中展现优势地位的普京,欲通过特赦政敌这一"大气魄决定"再次巩固全球领导人形象。政治专家格列布·帕夫洛夫斯基评价说:"普京似乎认为自己已成为超越'单一威胁'的存在。"

相反,《金融时报》(FT)在专栏中贬低称:"这只不过是独裁者为通过有意施予宽容而获益的精心计算之举","体现了渴望得到全世界尊敬的普京的虚荣心。"

阅读韩文原文