2013-12-20 | 디지털미디어부

美参联会主席“朝鲜处决张成泽,可能是新挑衅前兆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国参谋长联席会议主席马丁·邓普西19日(当地时间)表示,朝鲜处死张成泽有可能是进一步挑衅的前兆。

邓普西在五角大楼与美国国防部长查克·哈格尔共同举行的记者会上表示:“独裁者的这类内部举动往往是(对外)挑衅的前兆。”

邓普西强调:“这是为了分散对内部所发生事情的关注”,“我们显然对挑衅的可能性感到担忧”。

国防部长哈格尔表示:“朝鲜所采取行动的不可预测性令我们所有人非常担忧,这种不确定的现实加剧了紧张”,“尤其令人对其采取这类行动的动机产生更深的疑虑”。

哈格尔部长指出:“朝鲜比世界上任何国家都封闭,透明度根本不存在”,“朝鲜与外部世界没有任何联系,在不可预测的情况下加深了人们对今后会发生什么的担忧”,并表示“这绝不是值得欢迎的事”。

/数字媒体部

阅读韩文原文