2013-12-19 | 신무경

Yun B. Choi会长的雄心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Yun B. ChoiApro集团(品牌名Rush&Cash)会长平时最讨厌一种说法,就是把自己打上“日本系”的标签。多年来他一直不懈努力洗去“日本”这个词的痕迹,但周围的人却始终不愿认可。18日晚与记者见面时,崔会长也把相当多时间用在了“日本”这个词上。因为不跨越这一点,就无法描绘他所梦想的金融产业未来。崔会长表示:“我是在日本没有放弃国籍的韩国人,是在日韩侨第三代”,“韩国人收购了在韩国的公司却被误认为是日本系,对此感到遗憾。”

他积极赞助被冷落的体育项目、取父母姓氏命名“培正奖学会”等举动,也是为了消除笼罩在贷款公司和日本系身上的阴影。

崔会长说:“Apro集团一直不断赞助因社会偏见而受冷落的体育项目。因为比谁都更懂他们的心情”,“基于作为在日韩侨在日本受歧视、生活艰难的经历和父母的教导,我们已向1900多名在困难环境中求学的学生提供了奖学金。”

崔会长计划借此正式展开自己的“金融蓝图”。他19日在接受Seoul Economic Daily电话采访时表示:“将以收购储蓄银行和进军中国作为第二次飞跃,把Apro集团培育成走向世界的全球综合金融集团。”

当天,Rush&Cash提交了对挂牌出售的4家过桥储蓄银行(Ye-narae、Yeseong、Yeju、Yesin)的收购意向书(LOI)。

金融当局为贷款公司收购储蓄银行设定了条件:△缩减贷款资产 △提供20%区间利率产品等。崔会长表示,尽管条件苛刻,仍将拿下一家以上储蓄银行。

他强调:“这次一定要收购一家以上储蓄银行”,并表示“将按照金融当局的指导方针,推动平均20%区间利率产品的活跃,缩减贷款资产则会审慎研究后推进。”

收购储蓄银行对他具有特别的意义。因为这可以摆脱非体制内贷款公司最高经营者(CEO)所面对的盲目指责。

他说:“在中国,贷款公司属于体制内金融机构,不会被指责”,“我们身处非体制内,即使守法也被人指指点点,这种现实令人遗憾。”

他也表现出进军中国市场的自信。他表示:“东南亚还谈不上具体国家,但在中国,明年初计划在重庆开设第三家法人。”Rush&Cash去年在中国天津设立法人后,6月又在深圳设立了法人。天津分行至今年4月贷款余额达到1.5亿元人民币(韩华集团约270亿韩元)。

最近还挖来友利银行出身的中国业务专家,任命为当地法人总负责人,积极开拓中国市场,并计划以此为基石加快扩大进军东南亚市场。未来资产集团已率先进入的越南,是继中国之后的另一个战略基地。

阅读韩文原文