2013-12-19 | 서일범

明年上半年财政执行率55%…金融危机后最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,政府将明年上半年财政执行目标设定为55%,为全球金融危机时期2008年以来5年内的最低水平。

这是因为预计明年经济将温和复苏,因而下调了提前执行比率。

另一方面,这也被解读为考虑到国库状况,尽量减少政府财政支出,并希望从上半年起从民间设备投资等内需领域汲取增长动力。

据相关部门19日介绍,韩国企划财政部已将上述财政执行目标报告青瓦台,并计划纳入明年经济政策方向。

企划财政部当天在面向中央部委及公共机构财政负责公务员举行的明年度财政执行非公开论坛上,也提出了上述财政执行目标和经济增长率。

企划财政部表示,由于今年财政提前执行(60.3%)导致第四季度支出减少约4万亿至5万亿韩元,若不进行提前执行,明年上半年总需求可能萎缩,因此决定提前执行。

但考虑到在国库日渐空虚的情况下难以扩大财政投入,因而下调了提前执行的目标值。

经济副总理兼企划财政部长官玄旿锡近期也就此表示:“明年应由民间主导经济增长。”

另一方面,企划财政部在当天的非公开论坛上将明年经济增长率定为3.7%至3.8%,低于10月提交预算案时提出的3.9%,因此有观测认为政府可能下调增长率目标。

政府计划在即将发布的经济运行方向中提出准确的增长率目标值。

政府还预计明年就业岗位将增加42万个以上,经常项目顺差规模为480亿美元,比今年减少200亿美元以上。

不过政府认为,今年经常项目顺差因内需低迷和原材料进口规模减少等临时性因素而激增,因此明年顺差规模的减少不足为忧。

阅读韩文原文