2013-12-19

“经典情节老套,但缜密的思维链条使其伟大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“各位有暗恋过别人的吗?如果是一个暗恋富家女学生的男学生,他会怀着什么想法成长呢?”

“赚很多钱成为富翁~”“好好学习出人头地~”“然后再去找那个女学生。”

“对,这正是盖茨比每周举办豪华派对的原因,是吧?”

18日,在京畿高中图书馆一角设置的教室里,60多名学生沉浸于古典人文学讲座“电影中的古典阅读”的首讲“只为她的派对:了不起的盖茨比”,对讲师的提问时而认真、时而诙谐地作答。

此次讲座由首尔市教育厅与本报附设百想经济研究院共同推进,是古典人文学讲座“Goindol(古典人文学归来)”的一部分。担任讲座的崔恩博士(电影理论专业)以《了不起的盖茨比》的主线剧情为开端,介绍了原作者斯科特·菲茨杰拉德的人生与其作品世界,以及作为《了不起的盖茨比》背景的1930年代美国的时代状况。

崔恩博士在开讲前表达了对青少年能够通过看电影进而走向古典文学阅读的信心。“最近青少年对人文学的关注在提高。但如果出于考试要考、有需要之类的理由去接近,就只会读摘要、只记住故事情节。古典文学是在单纯的情节上连接了深邃思想链条的作品,只读摘要的话所有作品看起来都差不多,最终会失去兴趣。电影正是能对被笼统地认为很难的古典人文学激发挑战意识的媒介。看古典电影时,自然会产生想去读真正的古典文学小说、确认那些场景的欲望。”

崔恩博士将在京畿高中持续到27日,为学生们介绍简·奥斯汀的《傲慢与偏见》《安娜·卡列尼娜》《蓝色茉莉》《纳尼亚传奇》等5部电影,讲述古典文学如何被影像化表达。

京畿高中学习战略企划部长姜庆求(语文教师)表示:“期末结束、放假之前,学生们能学到用电影来理解平时感兴趣的古典人文学讲座的方法,这将是宝贵的时间”,“感谢开浦图书馆筹办了人文学讲座项目,使容易松散的年末教学日程得以充实运营。”

此次在首尔市教育厅22家图书馆举办的Goindol讲座,开设了韩国古典、韩国建筑、古地图、艺术中的古典阅读等丰富的人文学课程。讲座申请免费,具体项目内容可参考首尔市教育厅终身教育门户“Everlearning(everlearning.sen.go.kr)”。/张善花 百想经济研究院研究委员

阅读韩文原文