2013-12-19 | 노현섭

现代IBT推出医院专用医学化妆品“ATOSIS”,面向国内及全球市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代IBT 19日表示,此前在首尔市内部分综合医院向过敏性皮肤疾病患者销售的医学化妆品“ATOSIS”,将自明年1月起正式在国内及全球市场销售。

医学化妆品“ATOSIS”是现代IBT母公司、梨花女子大学生物创投企业C&Pharm于2008年开发的产品,此前在梨大综合医院、首尔医疗院、白医院等少数指定综合医院作为医学化妆品销售,其功效在专家之间已广为人知

现代IBT与C&Pharm共同用两年时间集中研发,以实现医学化妆品“ATOSIS”的全球产品化,结果新开发出超越既有产品功效的高端新产品,并由此正式进军国内及全球市场。

此次开发的医学化妆品“ATOSIS”,着眼于美国和加拿大等地专科医师建议针对免疫性皮肤疾病或皮肤瘙痒长期大量服用维生素C这一点,利用公司自有的维生素C新物质制成产品,涂抹于皮肤后可持续12小时以上向皮肤供应纯维生素C。

该产品直接涂抹于皮肤,不仅对瘙痒效果突出,而且每当发痒时只需将少量“ATOSIS”粉末用水浸润后涂在相应部位即可,使用简便;并且使用的是维生素C而非药物,因此具有安全的特点。

据悉,过敏性皮炎等免疫性皮肤疾病的原因是体内过量生成的活性氧。有报告显示,维生素C可清除体内活性氧,提高人体自身免疫力,同时具有抗炎作用,并对抑制引发疼痛和瘙痒的组胺的抗组胺作用有效。

现代IBT在今年11月有全球44个国家2000余家企业参加的“COSMOPROF”香港国际博览会上,展示了全球首个利用维生素C、安全且有效的新领域难治性皮肤疾病产品,吸引了全球皮肤及化妆品业界的目光,不仅参观企业,就连众多参展企业也纷纷洽询各国经营权,成为热门话题。

向皮肤持续供应纯维生素C不仅有美容效果,对难治性皮肤疾病也有效,这是众所周知的事实,但迄今为止一直存在技术局限。

现代IBT近期完成了从母公司C&Pharm的“ATOSIS”技术转移并已着手生产,计划自明年1月起通过国内外流通渠道正式上市销售。

阅读韩文原文