2013-12-19 | 박준호

欧盟财长会议达成银行业联盟协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)财长就设立银行业联盟(Banking Union)以处置不良银行的谈判达成协议。

法国财政部相关人士18日(当地时间)在比利时布鲁塞尔举行的欧盟财长会议结束后表示“已达成协议”。欧盟市场与服务事务执行委员米歇尔·巴尼耶也在推特上发文称“这是银行业联盟的历史性一天”,“成员国就单一处置机制(Single Resolution Mechanism)达成一致。现在可以开始与欧洲议会的谈判了”。

为处置不良银行,欧盟一直推动以银行业联盟形式设立新的单一银行监管机构,构建以统一方式处理不良银行的单一处置机制。欧盟的银行业联盟构想是为应对不良银行将欧元区推向崩溃、各国政府在救助受害者方面面临困难的局面而推进的对策。

此前,法国和德国等在处置哪些银行、如何筹措处置基金等问题上存在分歧。但在前一天,欧洲财长们就设立单一处置基金(SRF)达成一致,内容是未来10年筹措550亿欧元规模的清算基金,为银行业联盟谈判达成协议带来希望。欧盟财长们决定,首先由不良银行和各国政府承担处置资金,若资金不足,则从清算基金或欧元区救助基金——欧洲稳定机制(ESM)借入。

本次达成的银行业联盟谈判方案将于19日或20日在欧盟首脑会议上获得最终批准。此后将提交欧洲议会,但在最终协议文本通过之前预计仍会有激烈争论。

阅读韩文原文