2013-12-18 | 구본혁

机械研究院金裕昌博士团队开发能耗降低15%~20%的新一代海水淡化技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国机械研究院金裕昌博士正在操作正渗透—反渗透混合式海水淡化设备。/图片提供=韩国机械研究院

近来,随着人口增长与城市化,全球水资源短缺现象日益加剧。尤其在自来水和污水处理厂等水资源基础设施不足的海岛山区、沿海地区及欠发达国家,情况更为严重。专家认为,解决这一问题的办法是因地制宜地建设中小规模独立电源海水淡化装置。

当然,去除海水中含盐分等溶解物质、生产高纯度饮用水、生活及工业用水的海水淡化技术已经实现商用化。但现有反渗透方式能耗较大,依靠太阳能、风力等当地独立电源发电设备难以支撑。

在此背景下,韩国国内研究团队近来成功开发出可大幅降低能耗的下一代海水淡化技术,即韩国机械研究院热工艺极限技术研究室金裕昌博士团队开发的“正渗透(FO)—反渗透(RO)混合式淡化工艺”。

金博士表示,“早期的海水淡化是通过蒸发海水获得淡水的蒸发工艺,如今施加高于渗透压的压力分离淡水的反渗透工艺已成主流”,“此次FO-RO混合工艺提高了能源效率,是针对中小型装置优化的第三代技术”。

金博士团队的FO-RO混合工艺,由利用渗透压高于海水的高浓度诱导溶液、仅凭渗透压差从海水中分离盐分的一次FO工艺,以及对水和被稀释的诱导溶液加压、分离诱导溶液与淡水的二次RO工艺构成。

通过设在釜山韩国海洋大学内的中试装置进行实证试验的结果显示,与生产1吨淡水需4~10kWh能源的反渗透工艺相比,该工艺可节能约15~20%,微量有害物质的去除率也达到99%。此外,由于分离膜污染程度较低,与需每两年更换分离膜的反渗透工艺不同,维护费用负担也得以减轻。研究团队表示,得益于此,每吨淡水生产成本可从1200~1300韩元(反渗透工艺)降至1000韩元以下。

金博士强调,“迄今为止,掌握中试规模FO-RO混合式海水淡化装置设计、制造、运行技术的仅有英国的Modern Water一家”,“此次实证是全球第二例成果,性能同等或更优”。

金博士还表示,“FO淡化技术的理论可能性很早就已提出,但由于分离膜的性能局限和再分离的困难,实用化屡屡失败,是一大难题”,“FO-RO混合工艺除海水淡化外,在污水或超高盐度废水的浓缩处理等方面也有很高的应用价值”。

研究团队目前正致力于将中试装置放大、确保可应用于商用装置的技术,并计划在2015年建成实证装置后,以中东市场为中心全面推进商用化。另一方面,淡水产量1万吨以下的中小型海水淡化装置市场规模每年达11万亿韩元,约占整个海水淡化装置市场的40%。

阅读韩文原文