2013-12-18 | 박홍용

SK建设中标埃及36亿美元工厂项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK建设社长崔光哲(左)与Carbon Holdings会长巴西尔·埃尔巴兹(中)17日在首尔钟路区瑞麟洞SK股份公司大楼举行的埃及石油化工厂工程签约仪式上签字。/照片提供=SK建设

SK建设在埃及联合中标总工程规模达36亿美元的超大型石油化工厂工程,取得佳绩。

SK建设18日表示,公司与德国林德公司组成联合体,签下埃及民营企业Carbon Holdings发包的36亿美元(3万8700亿韩元)规模石油化工厂工程承揽合同。

该项目是在埃及苏伊士湾西北地区艾因苏赫纳工业园区建设年产135万吨规模的乙烯、聚乙烯生产设施的工程。SK建设负责总工程金额9亿美元(9500亿韩元)规模的聚乙烯生产设施工程。乙烯生产设施由林德承建。工程计划于2014年下半年开工,2019年初竣工。

公司方面表示,本项目属于SK建设具备优势的TSP(Total Solution Provider)业务,且是首次进军埃及市场,意义重大。

SK建设在该项目中除基本业务领域EPC(设计、采购、施工)之外,还参与基础设计(FEED)、持股参与及融资等环节推进项目。公司计划以此次埃及项目中标为契机,今后在加纳、加蓬、乌干达等北非地区争取更多炼油、石油化工厂工程订单。

另外,17日在首尔钟路区瑞麟洞SK股份公司大楼举行的EPC签约仪式上,SK建设社长崔光哲、Carbon Holdings会长巴西尔·埃尔巴兹、埃及外交部长纳比勒·法赫米,以及韩国进出口银行、韩国贸易保险公社等金融机构相关人士出席。

SK建设全球营销部门负责人安在贤表示:“此次签约再次印证了公司的TSP业务能力与优势”,“我们将持续推进以盈利为导向的项目开发,实现业务组合改善和稳定的增长基础。”

阅读韩文原文