2013-12-18 | 윤종열 기자

京畿平泽港湾公社与韩国旅行业协会举办京畿海洋旅游说明会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿平泽港湾公社(社长郑升凤)与韩国旅行业协会(会长梁茂承)18日在首尔新闻中心邀请国内主要旅行社举办了“平泽港·京畿海洋观光环境说明会”。

本次说明会旨在面向国内旅行社积极宣传平泽港国际客货两用渡轮航线的运营现况与竞争力,以吸引客源并带动京畿海洋观光资源的活跃发展。

郑升凤社长表示:“作为京畿道唯一的全球窗口,平泽港不仅货运,客运需求也在快速增长。去年有52万人乘坐平泽港国际客货两用渡轮,其中达41%的21.6万余人为外国人。”

梁茂承会长表示:“平泽港位于与中国距离最短之处,是吸引中国旅客的最佳港口。它还邻近中国游客集中的首都圈知名景区,魅力颇多。”他并称:“经由平泽港的中国旅客人数达20万人,这一事实令人惊讶。我们将努力通过吸引客源为平泽港的活跃发展作出贡献。”

/水原=尹钟烈 记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文