2013-12-18 | 조성진

[从议题看2014股市] 创造经济动能能否发力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2012年KOSPI指数收于1997.05点。本月18日,KOSPI指数仍在1970点附近徘徊。

朴槿惠候选人当选总统已过去一年,如今股市的时钟却停滞不前。

这与卢泰愚、金泳三、金大中、卢武铉政府执政首年展开所谓“蜜月行情”、KOSPI指数上涨形成对比。

作为创造经济一环诞生的KONEX,因交易低迷等原因未能真正活跃起来。

分析认为,这在很大程度上源于全球经济衰退与内需不振等实体经济迟迟未能复苏。

资本市场是实体经济的镜子,随着经济衰退长期化,上市公司的增长势头也放缓,投资吸引力下降,个人投资者撤离股市的现象加剧。

今年国内有价证券市场的成交额骤减至2011年的一半水平。

据韩国交易所统计,今年KOSPI成交额共计958万7000亿韩元。这是继2006年录得848万4000亿韩元以来7年间的最低金额。今年股市日均成交额为3万亿至5万亿韩元,与曾达9万亿韩元的2011年相比减半。

成交额要增加,基本前提是股票交易量上升,但问题在于个人缺乏足够资金投资股票。专家解释称,受全税房危机(jeonse)与家庭负债影响,个人投资者的资金余力不足。Samsung Securities研究员林秀均分析称:“受jeonse危机及可支配收入减少等影响,家庭资产中已无余力投资股票。”

朴槿惠政府也意识到这一问题,推出了房地产政策等多种经济刺激措施,但在激活资本市场方面未取得较大成功。

然而,明年资本市场的气氛预计将与今年大为不同。因为为重新吸引离开市场的投资者,金融当局已挽起袖子行动。韩国金融委员会资本市场局局长徐泰钟强调:“为恢复资本市场活力,将竭尽所有可能的努力。”

韩国金融委员会在27日发布“金融业竞争力强化方案”后,持续推出激活资本市场的细化计划。具有代表性的是,在需求强化方面发布了△私募基金制度改革方案△证券公司并购(M&A)促进方案△推进允许退休年金投资股票等政策。在供给方面则推出了△放宽上市条件等风险投资与创业资金生态良性循环方案△中风险中收益产品开发等。这些政策均计划于明年上下半年实施。

市场期待也很高。资本市场研究院研究协调室长李仁炯表示:“为激活资本市场,我认为金融当局(通过放宽监管)能够解决的问题已解决了很多”,“关键在于全球经济复苏和国内经济能否好转,只要这些问题得到解决,股市就会活跃起来。”

证券业界对股价的展望也较为乐观。业界普遍认为明年KOSPI指数将上涨至2300点水平。

KDB大宇证券研究中心主任洪性国表示:“KOSPI指数将在1850至2300点之间波动”,“随着以美国、欧洲等发达国家为中心的全球经济复苏,内需景气也有所恢复,预计KOSPI指数将突破箱体上沿。”

Hana大投证券社长林昌燮在上月6日举行的“2014研究展望论坛”上表示:“2014年将是全球金融市场对风险资产投资偏好趋势恢复的时期”,“预计KOSPI指数将上涨至2380点。”

阅读韩文原文