2013-12-17 | 이유미

林钟龙的革新人事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Financial Group Inc.会长任钟龙在明年农协金融成立3周年到来之前,进行了大规模的人事更替。

原有15名经营层中仅4人留任,可见此次人事调整力度之大,旨在革新组织。此外,将业绩优秀的支行长破格提拔为副行长的破例人事也引人关注。

农协金融17日表示,任命前农协中央会首尔地区本部长李京燮和前NongHyup Bank战略企划部长许植为控股公司常务。

现任常务(副社长)金珠夏被内定为NongHyup Bank下任行长,常务郑然浩转任农协中央会常务。

主力子公司NongHyup Bank将副行长由8人增至9人,原有副行长中仅留任李正模、李信亨2人。新任副行长中,NongHyup Bank安养一番街支行长闵庆元成为NongHyup Bank首位由支行长破格晋升为副行长者,引发关注。闵新任副行长在担任营业店长期间5次获得NongHyup Bank业绩评价第一,出色的营业业绩获得认可。

NH卡分社社长孙京翼的职衔升格为NongHyup Bank副行长。副行长金文奎、金振宇分别调任农协中央会和NongHyup Property & Casualty Insurance常务。

NH农协生命和农协财险的新任副社长分别由NH农协生命商品客户本部长金宽宁和NongHyup Bank副行长金振宇出任。

金融界分析认为,任会长为明年NongHyup Financial Group Inc.体制稳固落地及强化竞争力而展开了大规模人事革新。任会长表示:“迎来控股体制成立第三年,为动态、主动地尽早启动新年业务,我们迅速完成了高管人事”,“同时也想向员工传递一个信号,即将从以本部为中心转向以现场为中心,更广泛地启用人才库”。

农协金融表示,在即将进行的部门长、支行长后续人事中也将保持这种“以现场为中心”的基调。

阅读韩文原文