2013-12-17 | 이현호

IDC预测:韩国智能设备市场规模今年首现负增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,包含智能手机、平板电脑和PC的韩国国内智能设备市场今年将出现史上首次负增长。

市场调研机构韩国IDC 17日预测,今年韩国国内智能设备(smart connected device)出货量将较去年减少约5%,至2830万台,营业收入将下降7.9%,至21万8495亿韩元。这是自平板电脑问世的2010年以来首次出现的负增长。值得注意的是,同期全球市场智能设备出货量保持26.8%的稳健增长,唯有韩国国内市场呈现不同走势。

IDC分析认为,韩国国内智能设备市场规模缩减的原因是“自2009年末起三年间快速增长的智能手机市场去年见顶、趋于饱和是主要因素”。

分部门来看,智能手机出货量预计为2204万台,营业收入为17万1403亿韩元,同比分别减少3.2%和7.1%。PC部门出货量为511万台,营业收入为4万583亿韩元,预计同比减少11.3%和9.7%。在韩国国内市场尚未活跃的平板电脑,出货量预计为115万台,营业收入为6509亿韩元,同比分别下降8.2%和16.3%。

相反,全球市场仅PC部门减少10.1%,智能手机和平板电脑受发展中国家需求增长带动,预计分别增长39.3%和53.5%。

韩国IDC责任研究员金泰镇预测:“明年智能设备市场仍将延续下降趋势,将为2739万台。”@sed.co.r

阅读韩文原文