2013-12-17 | 연승

《来自星星的你》“从朝鲜来的?”编剧朴智恩妙语连珠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片提供=SBS 图片提供=SBS SBS水木剧《来自星星的你》(以下简称《星你》)的预告片中提及了主演们此前的出演作品,引发热议。

《星你》是讲述400年前来到地球的外星男子与任性韩流女演员之间的奇幻浪漫剧,近期公开的第六版预告片间接提及了主演们此前出演的电影作品,吸引了网友的目光。

预告片中公开了这样的内容:颂伊(全智贤饰)把同乘电梯上楼的敏俊(金秀贤饰)误认为跟踪狂,最终得知彼此是邻居后感到尴尬。而且在此过程中,颂伊见敏俊似乎不知道自己这位韩流顶级明星的存在,便说出“你不认识我?”“你从北韩来的?是外星人吗?”等台词。尤其“你从北韩来的?”这句台词源自朴智恩编剧的巧思。朴编剧知道全智贤今年出演了吸引720万观影人次的电影《柏林》,而金秀贤今年首部主演电影《隐秘而伟大》观影人次达700万,于是特意加入。两人在影片中分别饰演驻柏林北韩大使馆的翻译官和从北韩南派的特殊工作员,演技精彩。

对此,众多网友留言称:“朴智恩编剧,难道是把电影《柏林》和《隐秘而伟大》都看了才写剧本?太有梗了”“全智贤和金秀贤在电影《盗贼同盟》里相遇,在别的电影里又都与北韩有缘”“看了多达六版的预告片,《星你》现在真想看正片了”等。

此外,制作方表示:“朴智恩编剧在此前的《贤内助女王》和《顺藤而上的你》之后,本次《星你》中也将呈现许多妙趣横生的台词”,“不久后电影《雪国列车》也会在某个瞬间出现,希望大家在剧中好好寻找。也请今后多多喜爱这部剧。”

另外,《星你》凭借全智贤、金秀贤以及朴海镇、刘仁娜、申成禄、金昌完、罗英姬、李一花等资深演员之间的演技对决也备受关注。12月18日周三晚10点首播。

阅读韩文原文