2013-12-17 | 디지털미디어부

军方拟对网络心理战团20余名人员“不拘留起诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,国防部调查本部对网络心理战人员中的20余人提出“不予羁押起诉”意见,并将把国军网络司令部“政治帖”撰写疑案移交军队检察机关。

军方一位消息人士17日表示:“调查本部最快将于明天公布网络司令部的中间调查结果,并将对包括李某网络心理战团团长在内的20余名网络心理战人员提出不予羁押起诉意见。”

该消息人士称:“军队检察机关将经过追加侦查程序,决定是否对被提出不予羁押起诉意见的网络心理战人员进行刑事处罚。”

据悉,调查本部对网络司令部心理战团全体人员及其指挥链均进行了调查。

据传,心理战团编制人员为100余人,其中70至80余人从事应对朝鲜宣传、煽动而在网络上发帖的网络心理战。

据悉,调查本部将对其中被查明发布带有政治倾向帖文的20余名网络心理战人员,以及指挥网络心理战的这位网络心理战团团长提出起诉意见。

但若公布的调查结果将政治帖撰写疑案的“上层”指向身为军务员(副理事官)的网络心理战团团长,预计在野党方面将以“断尾求生”为由表示反对。

据传,现任网络司令官玉度经以及2011年11月至去年10月间任网络司令官的青瓦台国防秘书官延齐旭虽被排除在起诉对象之外,但今后有可能因指挥责任而受到纪律处分。

国防部发言人金珉锡当天在例行记者会上表示:“(调查本部)预计最快明天、最晚后天公布网络司令部调查的中间结果。”

关于前一天被报道的网络心理战团团长录音记录,金发言人表示:“有关心理战团‘评论’活动已上报国防部长官的报道并非事实”,“网络司令部向国防部长官提交的报告中,包含的是与评论活动无关的网络黑客攻击、侵害现状、朝鲜网络动向等内容。”

他说:“该录音记录中还包含团长本人主张‘做过评论工作是事实,但称带有政治目的介入总统大选的说法完全不是事实’的内容”,“我们将把这些内容全部整合后公布调查结果。”

针对新国家党议员赵源震关于朝鲜有进行第四次核试验和发射远程导弹征兆的发言,金发言人表示:“据了解,目前没有朝鲜即将进行核试验或发射导弹的迫近征兆。”

/数字媒体部

阅读韩文原文