2013-12-16 | 임성민엠로수석연구원

[观点] 透明采购体系的重要性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因核电腐败导致的核电站停运和无资质海军陆战队夏令营事故,是今年重大的社会事件。这两起事件有何共同点或关联?在普通人看来,似乎毫无相关性。但从采购顾问的眼光来看,这两起事件均源于同一问题。原因正是缺乏和薄弱的、能够确保采购业务透明性的系统。

第一起核电腐败事件,是低于质量标准的问题电线及核电相关零部件持续通过不正当方式供货而发生的。第二起事件则是私营海军陆战队夏令营企业在不具备基本安全运营和资质许可的情况下,由于缺乏对其进行有效管理监督的系统而发生的。若从采购顾问的职业视角寻找预防此类事件与事故的方法,那么应用融合了信息技术(IT)的采购系统并加以正确运营可成为答案。也就是说,如果采购系统得到妥善构建并正确运营,这两起事件便不会发生。

采购系统能够在相当程度上事先阻断因人而产生的失误或腐败。经由人来完成的采购业务本身并非坏事,但在此过程中最终会产生大量腐败,而不透明的交易最终会酿成更大事故或妨碍公平竞争。因此,主要企业、机构、团体正努力将采购业务从"人的工作"转变为"IT系统的工作",最大的原因正是透明性。运用基于IT的采购系统,投标企业选定和产品采购的全部过程都能得到透明管理。

当然,引入采购系统并不意味着所有采购业务都由系统完成、不透明交易一举消失。但至少能从根源上减少因人为介入产生的问题,并进一步提高效率。基于IT的采购系统确实具备确保透明性的正向功能,对我们社会整体的跃升也是必不可少的存在。

阅读韩文原文