2013-12-16

水原市:楼层噪音解决方案交由市民陪审法庭寻找

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市将于27日在亚洲大学法学专门研究生院就“共同住宅楼层间噪音”问题举行市民陪审法庭,寻求解决方案。

此前,深受楼层间噪音困扰的辖区共同住宅居民79人通过入住户代表协会提交了申请书,水原市遂将这一与市民生活密切相关的问题确定为本次市民陪审法庭的议案,由市民直接参与讨论和判断。

市民陪审法庭是一项由市民作为陪审员参与、就涉及多方利益或引发社会矛盾的集体民怨等重要事项作出评议裁决的制度。

评议结果不具法律约束力。但由于水原市将积极将其反映到政策决定过程中,因此被视为市民实际直接参与市政运营的新方案之一。

市民陪审法庭由律师李相龙(李相龙律师事务所)和律师柳成河(柳成河律师事务所)分别担任审定官和副审定官,并从公开招募后严格筛选出的104名预备陪审员中随机抽签选出20名陪审员参与。

/水原=记者尹钟烈 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文