2013-12-16 | 송대웅

老人冰面滑倒,髋关节骨折后果致命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每到冬季,因在雪路或冰面上滑倒摔伤而受重伤的人很多。冰面跌倒事故的危险性很大,连运动神经尚好的年轻人都可能严重受伤,老年人更是不必多说。去年12月因跌倒而拨打119的急救患者中,60岁以上者超过一半,可见老年人极易因跌倒陷入严重危险。

老年人反射神经迟缓,肌肉和骨骼组织也较弱,摔倒时受伤程度更重。如果跌倒伤及脊椎,可能引发脊椎压缩性骨折或腰椎间盘突出;若伤及关节,软骨或韧带受损、撕裂,将导致四肢活动困难。尤其是跌倒造成髋关节(臀部关节)骨折时更为致命,须格外注意。

正本医院院长安亨权表示:“一到冬季,因跌倒造成髋关节受伤而来院的老人很多”,并解释说“大多是摔倒造成的损伤,严重的髋关节骨折十分致命,甚至有超过一半的患者在治疗后仍难以正常行走”。

髋关节骨折也像脑卒中或心肌梗死一样存在黄金时间。骨折后若未能在7~8小时内接受手术,关节部位可能发生坏死。也有因未能及时得到适当治疗而导致死亡的情况。

髋关节是连接骨盆与大腿的关节,在行走和跑动中起重要作用。它虽坚固稳定,但可能因退化或外伤而受损、骨折。

主要的髋关节疾病包括股骨头缺血性坏死、退行性髋关节炎和创伤性骨折。其中股骨头缺血性坏死是指与骨盆相接的大腿骨头部(股骨头)出现血液循环障碍,导致股骨头逐渐坏死的疾病。与退化引起的疾病不同,股骨头缺血性坏死的主要原因是饮酒、药物服用和外伤。

髋关节骨折可能引发股骨头坏死等并发症,或导致栓塞、感染等,使患者陷入危险状况。

髋关节骨折的治疗,在骨折较轻微时可通过相对简单的矫正手术或佩戴支具进行治疗。但如粉碎性骨折等骨骼严重受损的情况,则须通过人工关节置换术治疗。人工关节置换术是将与受损股骨头相接的关节部位更换为特殊材质的人工关节,使关节恢复正常功能的手术。

安亨权院长表示:“因髋关节骨折出现剧烈疼痛且关节无法正常发挥功能时,人工关节手术最为有效”,“可以恢复到接近正常的状态”。

髋关节人工关节手术方法分为前方入路和后方入路。后方入路手术相对容易,但由于需切开相当部分的肌肉后再缝合,脱位风险偏高。前方入路相对困难,需要充分的技术积累和经验,但脱位风险明显较低,且采用最小切口手术,恢复快,手术次日即可行走。正本医院以前方入路手术为主。

老年人为预防髋关节受伤,外出前最好充分放松肌肉。应避免穿着沉重厚实以致影响行走的衣物。走在滑路上时应以小步幅缓慢行走,切勿把手插在口袋里走路。

由于跌倒造成的骨折在室内发生频率也很高,老年人居住的家中应在卧室或卫生间开启适当照明,以免被地上的物品绊倒。卫生间地面应保持无水,墙面上安装可作扶手的横杆会有帮助。如果是关节或骨骼较弱的老人,平时应充分做伸展或肌力运动。要预防股骨头缺血性坏死,最好节制饮酒并避免过量使用肾上腺皮质激素类药物。

阅读韩文原文