2013-12-15 | 양준호

柳贤振好友乌里韦续约两年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳贤振(26岁)将与“好友”胡安·乌里贝(34岁·多米尼加共和国·图)再同队两年。

美国福克斯体育专栏作家肯·罗森塔尔15日(韩国时间)通过推特透露,洛杉矶道奇队与乌里贝就续约两年达成一致。

这一消息经CBS体育等媒体报道而扩散。金额等具体内容尚未公开,但续约达成看来确定无疑。

道奇队计划近期公布与乌里贝的合约内容。

2011年与道奇签下3年2100万美元合约的乌里贝,在合约最后一年的今年打击率0.278,12支本垒打、50分打点,加上稳健的三垒防守,助道奇夺得国家联盟西区冠军。

老将乌里贝尤其常与新人柳贤振毫无隔阂地玩闹,帮助柳贤振适应大联盟,在韩国球迷中也颇受欢迎。

道奇此前曾寻找替代球员以取代与乌里贝续约,但未找到可用人选,遂转而挽留乌里贝。

阅读韩文原文