2013-12-15 | 이종배,김흥록

“本土化韧劲”SK中国业务接连见成效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团今年1月下达人事任命,将统管中国业务的SK中国首席执行官(CEO)果断更换为当地人士。其意在进一步强化在中国的“本地化”战略。在此背景下,SK中国近期已基本完成人员重新配置等本地化工作。此前,公司在今年全年分阶段实施了让派驻人员回国的人力结构调整,并以中国人才填补主要岗位。对于留下的韩国派驻人员,也干脆将其公司归属从韩国公司改为中国公司,并把派驻期限从2~3年等短期改为长期。经过这些举措,截至今年年底,SK中国的人力中据悉已有80~90%由当地人士构成。

据KOTRA及相关业界15日消息,在SK对华业务战略“本地化”接近完成之际,长期精心推进的新事业领域正逐一取得可见成果。此前,SK于2010年设立统管中国业务的SK中国。SK中国在开展独立业务的同时,还承担支持各子公司中国业务的角色。

首先,在外延层面预计将实现营业收入增长。截至今年6月末,SK集团在中国地区的半导体、电动汽车电池等多个领域拥有119个组织。SK集团中国业务的营业收入2012年为637亿元人民币,预计2013年将增长10%左右。

在业务层面,以盈利性为中心进行重组也开始出现成效。SK通过对中国燃气控股(CGH)的成功投资、上海世博会场地全球地标开发项目、存储半导体后工序工厂全面投产等取得了成果。

实际上,据韩国金融监督院数据,SK今年三季度累计取得CGH持股收益240亿韩元。这一规模是去年同期90亿韩元的两倍以上,持股价值也在快速上升。此前,SK为在中国城市燃气产业成长过程中获取机会,通过场内买入及参与增资等方式对中国三大城市燃气企业之一CGH进行了战略投资。目前SK E&S持股14.62%,SK燃气持股1.98%。SK计划以此为基础,今后扩大LNG业务。

在上海世博会场地建设全球地标的项目也在稳步推进。SK中国正在上海浦东世博园区推进总规模7700亿韩元的大型房地产投资开发项目。这是在上海市政府重点培育为全球商务办公区的“耀华地区”建设超高层建筑的大规模项目。该地块位于上海浦东地区世博开发区域中的核心“全球商务办公区”内,是规划中最高的地标建筑用地。

SK中国方面表示:“建筑用途方案尚未最终确定,但也在研究将主要子公司的中国总部集中于此,作为SK‘全球地标大楼’使用的方案”,“由于区位优异,还计划积极推动引进其他全球企业的亚洲总部”。

子公司推进的中国项目也在全面展开。SK于今年6月与中石化签署了设立石油化工合资公司的合约。这是韩中建交以来规模最大、也是亚洲企业首个石油化工合资伙伴。该项目在湖北省武汉市建设石脑油裂解装置(NCC),总投资额达3.3万亿韩元,属超大型项目。

此外,投资3亿美元建设的中国重庆存储半导体后工序(封装工序)工厂预定自明年7月起全面投产。重庆工厂的营业收入将分阶段扩大,预计到2018年将增至16亿美元(1.7万亿韩元)水平。

除此之外,位于上海附近江苏省南通市经济技术开发区的合成树脂(PET)薄膜合资工厂也在运转中。公司通过在中国建设用于制造塑料饮料瓶、矿泉水瓶等的合成树脂(PET)薄膜工厂,积极扩大海外生产。

公司相关人士表示:“以中国人才填补主要岗位等本地化工作已告一段落”,“中国业务预计也将进一步获得动力”。

阅读韩文原文