2013-12-14 | 디지털미디어부

“在华朝鲜贸易人员大批回国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朝鲜在以“国家颠覆阴谋罪”处决曾主导对华经济合作项目的前朝鲜国防委员会副委员长张成泽前后,大批召回了派驻中国的贸易人员。

据称,张成泽此前在对华经济合作中参与了包括矿产出口和矿山出售在内的广泛贸易及招商引资业务,因此外界推测朝鲜对“张成泽追随势力”的清理以及对外活动人员的管控已全面展开。

14日,据中国境内的朝鲜消息人士透露,朝鲜为开展对华贸易及吸引投资而派往辽宁省沈阳、丹东等地的贸易人员,近期正接连被召回国内。

朝中边境地区一位朝鲜问题消息人士表示:“在沈阳、丹东等地活动的朝鲜贸易人员中,相当一部分从本周开始紧急回国。”他还说:“从回国人员规模及事发突然等情况判断,这与本月17日金正日国防委员长逝世两周年悼念活动是两回事。”

另一位朝鲜问题消息人士称:“据了解,朝鲜作为此次事态的后续措施,计划在一定期间内分批让派驻中国的使领馆干部、职员及商社驻外人员全部回国。”他表示:“表面理由是进行政治学习和当局方针教育,但被归类为与张成泽有牵连的人将无法再出国,并会被清洗。”

据悉,两年前金正日委员长去世后不久,朝鲜也曾分批召回驻外使领馆人员和商社驻外人员,进行宣誓绝对忠诚的政治学习。

据称,此次对张成泽的清洗与处决一气呵成,驻中国的朝鲜贸易人员在回国前显得极为焦虑。

一位朝鲜问题消息人士表示:“清理张成泽追随势力的过程主要将以干部层为主展开,但从朝鲜近期的果断动作看,过去哪怕只与张成泽见过一面的人也将彻夜难眠。”

据称,朝鲜在处决张成泽前后,加强了声讨张成泽、宣誓效忠国防委员会第一委员长金正恩的活动。

近期访问朝鲜的一位中国人表示:“朝鲜当局正按学校、单位、地区举办声讨张成泽的写作比赛。”他说:“学生、职员和居民所写的内容都是称处决‘叛徒张成泽’理所应当,并誓言将拥护金第一委员长到底。”

曾一度被称为朝鲜“经济司令塔”的张成泽一夜之间被处决后,在朝鲜矿山、工厂等投资的中国商人之间流传着说法称,通过“张成泽路线”投资的项目资产可能被朝鲜当局没收。

中国东北地区一位中国商人表示:“以获取矿产为条件在朝鲜矿山进行设备投资,或投资食品、服装企业的人,因张成泽被打上‘反党反革命宗派分子’烙印并被处决后,有关将没收经由张成泽路线的招商引资项目资产的说法扩散,感到不安。”

但也有观点认为,朝鲜担忧与中国关系恶化,实际上不易动及中国投资者参与的合作项目。

一位熟悉朝鲜情况的消息人士预测:“在核试验后中国对朝投资大幅萎缩的情况下,朝鲜若连现有的中小规模合作项目都动手,投资信心将长期难以恢复,与中国关系受损也不可避免,因此不会打出没收资产这种极端牌。”

/数字媒体部

阅读韩文原文