2013-12-14

铁路罢工将引发大规模解雇?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铁路工会罢工14日进入第六天,预计将对参与罢工的工会成员采取高强度措施。

这是因为为了结束呈现长期化征兆的罢工,公司方面正酝酿加强对积极参与罢工的工会成员或执行部的纪律处分。

韩国铁道公社社长崔莲惠13日发表呼吁铁路工会复工的呼吁书后表示“若罢工长期化,将采取特别措施”,暗示了大规模处分的可能性。

公司方面在铁路罢工开始后立即以妨碍业务等嫌疑向警方控告、举报工会执行部194人。自首日起对参与罢工者实行免职(解除职务),至今共有7884人被解除职务。这是历来最大规模。

韩国铁道公社从一开始就强调,此次罢工并非工会活动范围,而是“要求推迟董事会或变更政府政策”,属于“非法”,并多次强调要处罚责任人。

对复工的工会成员立即恢复原职。公司方面表示,罢工结束后将召开纪律委员会,根据参与罢工的天数衡量轻重作出决定。

韩国铁道公社强调,被解除职务者如果复工过晚,处分必然更重。

经营总括本部长金福焕解释称:“罢工结束后将按罢工天数作出处分,因此罢工工会成员如果继续不返回岗位,处分将加重。”

过去每次铁路罢工都伴随对工会成员的大规模处分。

2002年2月,为要求撤回铁路民营化立法而进行的为期两天的工会罢工中,韩国铁道公社对22名过激参与者作出重处分(罢免19人、免职1人、停职1人)。

2006年3月为期四天的工会罢工中,工会干部及积极参与者395人受到处分(罢免6人、免职3人、停职55人、减薪109人等),此前每次罢工,韩国铁道公社都向工会成员追究责任。

韩国铁道公社在2009年罢工时,以妨碍业务嫌疑刑事控告主导者及积极参与者199人,对全体参与者作出警告处分。并适用无劳动无报酬原则,根据参与程度作出处分。

工会方面表示:“政府的控告举报、解除职务等非法攻势与镇压,是要中止劳动者罢工的手段”,“将以不当劳动行为和诬告罪采取法律措施”,表明将积极应对。

/数字媒体部

阅读韩文原文