2013-12-12 | 윤홍우

技术标准院升格为国家技术标准院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1883年朝鲜王朝末期作为铸币机构典圜局下属分析试验所起步的技术标准院,历经130年,将重生为统管全部部委标准业务的“国家技术标准院(KATS)”。

韩国产业通商资源部12日表示,已将技术标准院名称变更为国家技术标准院,并新设应对全球贸易技术壁垒的技术规制应对局等,实施了组织改编。

行政机关名称中正式获准使用“国家”一词,意味着技术标准院今后将承担统管和管理国家标准之间的一致性以及部委间标准政策的职能。

此前技术标准业务分散于各部委管辖之下,部委间的摩擦,以及业界与政府之间步调不一致的情况屡见不鲜。今后由国家技术标准院担任标准业务的总部,预计可事前防止对企业的类似重复技术规制。

产业部在变更机构名称的同时,为应对外国的贸易技术壁垒新设了技术规制应对局。技术规制应对局下设旨在解决国内出口企业困难的技术规制政策科,以及专责自由贸易协定(FTA)贸易技术壁垒谈判与履行的贸易技术壁垒谈判科等。

国家技术标准院院长成时宪表示:“通过此次组织改编,本院有望确立为统管国家标准、产品安全、试验认证、技术规制政策的机构。”

阅读韩文原文