2013-12-12 | 디지털미디어부

国家情报院上报自我改革方案…“取消国会等常驻出入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

National Intelligence Service12日向国会报告了自主改革方案。

国会国家情报院改革特委会朝野双方干事、新世界党议员金在源和民主党议员文炳浩当天在国会正论馆举行简报会,说明了国家情报院的自主改革方案。

国家情报院在自主改革方案中决定废除联络官(IO)常驻出入国会、政党、媒体机构的制度。不过据悉,报告称针对政府机构的IO制度将维持现状。

国家情报院还决定将全体职员禁止介入政治的宣誓制度化,以防大选介入争议再次发生。在职人员将进行由职员、部门长、次长、院长层层向上的宣誓,新入职员在录用时必须进行禁止介入政治的宣誓。

对于退职职员,禁止其在退职后3年内加入政党及从事政党活动。

此次自主改革方案还包括设立并运营"不当命令审查申请中心"和"合法性审查委员会",以便国家情报院职员能够拒绝上级不当的政治介入命令。

若收到可能涉及政治干预的指示,可向监察室内的"不当命令审查申请中心"申请审查,该中心须委托"合法性审查委员会"审查该命令是否违法。根据审查结果,下达不当命令的指示者将被移交纪律委员会。

合法性审查委员会为保持独立性将设于法律辅佐官室之下,并由2名外部派遣检察官主导。

此外,国家情报院决定大幅扩充律师人力,运营对各项业务事先进行法律审查的"守法控制会"。各部门在执行敏感事项或可能存在问题的业务时,必须事先接受法律建议和咨询。

国家情报院表示,还将制定"防御心理战实施规定",以明确界定引发大选介入争议的防御心理战业务范围。

防御心理战将仅限于▲朝鲜指令、朝鲜体制宣传煽动▲否定大韩民国认同性与历史正统性▲附和违反宪法的朝鲜主张等情形下实施,并允许对敌对网站开展情报收集层面的活动。防御心理战活动中禁止提及特定政党和政界人士的相关内容。

方案还包括设立并运营心理战审议会,以确认和监督防御心理战的实施情况。

/数字媒体部

阅读韩文原文