2013-12-12 | 디지털미디어부

“不良装甲车设计”防卫事业厅对斗山集团90亿韩元级诉讼败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院民事合议33部(审判长朴平均)12日表示,在国防企业斗山集团DST就货款起诉国家的案件中,法院判决原告胜诉,称“应向斗山集团方支付94亿9000余万韩元”。

防卫事业厅2007年制定陆军步兵战斗装甲车(K21)国防规格并推进量产。斗山集团DST按照防卫事业厅的设计,承接生产并交付相当于4578亿韩元的120辆装甲车。

但2010年陆军机械化学校水上行驶训练期间,斗山集团DST交付的装甲车落水,导致1名士官死亡。国防部经调查两次修改了原有国防规格。

斗山集团DST收回已交付的70辆装甲车,按变更后的国防规格进行了改进,剩余50辆也在2011年底前全部交付。

斗山集团DST曾就设计变更产生的追加费用提出索赔,但被拒绝。随后防卫事业厅以未按期交付为由,从货款中扣除部分作为逾期罚金,斗山集团DST遂提起诉讼。

审判部判定:“装甲车交付延迟系因不属于斗山集团DST责任的事由发生,因此相关逾期罚金应予免除。”

审判部说明:“斗山集团DST在浸水事故发生前已按原有国防规格制造70辆装甲车并正常交付防卫事业厅”,“对事故原因调查及设计变更导致的交付延迟不负责任”。

/数字媒体部

阅读韩文原文