2013-12-12

美国商会:“韩美FTA不履行,就不能搭TPP便车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国商会副会长塔米·奥弗比11日(当地时间)表示:“韩国在加入TPP之前,应忠实、全面地履行韩美FTA”,“若不忠实履行韩美自由贸易协定(FTA),将无法获得加入跨太平洋伙伴关系协定(TPP)的‘免费通行证’(Free Pass)”。

奥弗比副会长当天在美国华盛顿特区国会礼堂举行的、由东西方研究中心和牙山政策研究院主办的“韩美关系60周年”研讨会上作出上述指摘。

此番言论与近期美国政界以韩国表明参与跨太平洋伙伴关系协定(TPP)意向为契机、意图提高通商压力水平的动向相呼应,因而受到关注。

奥弗比副会长表示:“随着两国贸易量增加,韩美FTA初期指标看起来良好”,“但现在评价韩美FTA是否成功还为时过早,障碍看起来并不小”。

他特别指出:“在汽车领域非关税壁垒依然很高,在金融领域透明度不足的问题正在浮现”,“美国的一些实务人员不满认为,未能按照两国协议文本所写的内容执行”。

奥弗比副会长表示:“为迅速解决这些问题,我们正与韩国政府紧密协商,最近还访问韩国传达了这些担忧事项,本周内计划多次会见韩国驻美大使安豪荣”。

/数字媒体部

阅读韩文原文