2013-12-12 | 디지털미디어부

铁路罢工第四天 物流大乱成为现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铁路工会罢工进入第4天的12日,替代人力集中投入客运输送,货运列车连续三天仅维持平时30%多的运行水平,年末物流大乱正在成为现实。

货运列车运行率在罢工首日为平时的48%,第二天降至38%,第三天为37%,逐步减少,预计当天也难以摆脱30%多的水平。

由此,需要水泥、煤炭等原材料的产业现场纷纷在物流运输上告急。相关业界认为本周末将是最大关口。

KTX、首都圈电动列车和通勤列车自罢工首日9日以来连续四天维持正常运行。

但随着罢工持续到第四天,替代投入人力的疲劳度累积,列车司机的复工率也未明显改善,长期罢工引发事故的担忧正在加大。

韩国铁道公社表示罢工参与率为32.9%,复工人数610人,同时截至前一天已对6748名罢工参与者作出免职处分。

铁路工会与全国民主劳动组合总联盟等一道,要求政府和政界撤回设立水西始发KTX法人的决定,并宣布今后将展开对政府的斗争,罢工强度不断提高。

然而政府和韩国铁道公社再次表明强硬应对方针,称“将借此机会不惜付出任何代价纠正非法罢工这类错误惯例”,劳资双方立场分歧明显。

/数字媒体部

阅读韩文原文