2013-12-11 | 이종배

欲减少过度监管立法 须改进议案审议程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第18届国会以来,国会议员提出的法律案数量达到政府提案的7.2倍。

韩国经济研究院11日通过院长崔炳镒与研究委员金贤钟共同撰写的《探索监管相关议员立法改善方案》报告表示,第15届国会时期议员提案为政府提案的1.4倍,获通过的法案中议员案仅为政府案的0.7倍,而到第18届国会,议员提案数量已达政府案的7.2倍,通过数量达2.4倍。据此,韩经研主张,为降低监管过度立法的可能性,有必要改善议员提案的审议程序。

尤其是将立法现状与英国、法国、德国、日本比较后发现,议员提案与通过法案数量均高于政府案的国家只有韩国。议员提案的通过比率韩国为13.6%,低于日本(36.4%)和德国(25.1%),但日本和德国议员提案数量仅为政府案的0.8倍左右,英国和法国议员通过法案数量相对政府案分别仅为0.17倍和0.23倍。报告解释称,这是因为这些发达国家对议员立法提案进行实质性的事前审查和严格的验证程序。

崔院长表示:“第16届国会以后议员提案及通过法案数量剧增,而这类议员立法新设或强化监管的倾向较强”,“这是因为议员法案没有立法预告或审议的义务,程序比政府法案简单。”

实际上,以2008年5月30日至2011年6月30日期间提出的法律案为对象的调查结果显示,议员提案中新设、强化监管的提案占比为17.8%,高于政府提案(9.4%)。此外,议员法案通过件数中,新设、强化监管法案的比重亦为17.0%,高于政府案通过的情形(7.4%)。报告指出,这种“草率提案”和审查过程不足导致的监管过度立法问题,很可能加重国家负担,并提出议员在提出新设、强化监管的法律案时应附上监管影响评估分析书的方案。崔院长表示:“这可以成为消除侵犯立法权争议、提高议员提案过程审慎性的替代方案”,“有必要对议员立法监管像政府监管一样引入监管日落制。”

阅读韩文原文