2013-12-11 | 민병권

32家公共机构减债不力将解聘机构负责人、冻结员工薪资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府列为重点管理对象的马事会和土地住宅公社(LH)等32家公共机构中,未能明显削减过度负债及职员福利待遇的机构负责人,将在明年7月前陆续被列入解职对象,职员工资上调也将被冻结。

包括韩国电力、存款保险公社在内的金融、能源、社会基础设施(SOC)领域43家公共机构负责人的绩效奖金上限,将从现行基本工资的100%~200%削减至60%~120%。

韩国企划财政部11日召开公共机构运营委员会,最终确定了包含上述内容的"公共机构正常化对策"和"2014年度公营企业及准政府机构预算编制方针"。

副总理兼企划财政部长官玄旿锡警告称公共机构的散漫经营仍在持续,他表示:"(公共机构散漫经营的)派对已经结束,现在是我们所有人都要对账单作出回答的时候。"

企划财政部将债务缠身的12家公共机构和大搞职员福利盛宴的20家公共机构指定为"负债管理及散漫经营重点管理对象机构",并决定在明年第一季度前收取各机构的正常化计划。此外,还将在第三季度末对当年1~7月正常化计划的执行情况进行中期评估,对成果不足的机构提出解职机构负责人的建议。

企划财政部决定,将其中负债过多的12家机构的负债比率(去年为220%)到2017年降至200%左右。

明年公共机构总人力成本增幅确定为1.7%,3级以上职员工资冻结。业务推进费削减10%,大学生学费无偿支援被取消。

根据此次方针,公共机构负责人的年度薪酬将比原先最多减少26.4%。公共机构常任理事的基本年薪也不得超过机构负责人的80%,公共机构非常任理事的酬金被限制在年3000万韩元以下(含会议出席津贴、月定额等)。

阅读韩文原文