2013-12-11 | 성시종

韩一锻造获5000万美元出口塔奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩日锻造迎来韩国出口历史50周年,作为出口主力军获得了意义深远的奖项。

商用车及防务相关精密锻造专业企业韩日锻造11日表示,在庆南昌原会展中心举行的“第19届庆南贸易人奖颁奖及第50届贸易日政府表彰传达仪式”上获得了5000万美元出口塔奖。

由韩国贸易协会主办的“贸易日颁奖典礼”是每年评选出在开拓海外市场和大幅增加出口方面作出贡献的企业并授予出口塔的活动。

公司方面表示:“随着全球经济复苏,商用车前端市场景气向好,在2011年获得‘3000万美元出口塔’之后,仅两年后的今年便取得了出口业绩超过5000万美元的成果。”

实际上,韩日锻造的汽车业务通过产品多元化开拓新市场,带动了稳健的销售增长,尤其是自去年起全面推进的美国福特汽车小型皮卡Ranger(代号T6)配套的半轴和准双曲面齿轮等订单量增加,直接推动了出口业绩上升。与此同时,公司最近还成功开发了锻造业界首次采用闭式冷锻工艺的新产品,致力于客户多元化,预计出口业绩今后将持续增长。

韩日锻造代表金洪敦表示:“感谢在严峻的外部环境下仍提升全球竞争力、实现新产品开发与客户多元化的韩日锻造全体员工”,并称“将以为增长而不停歇的奔跑,推动泰国工厂正常化及高收益贡献度新产品的销售增长,加快履行作为出口主力军的使命。”

阅读韩文原文