2013-12-11 | 최형욱

[纽约股市]量化宽松缩减观望情绪下收跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日(当地时间)美国纽约股市因投资者对美国联邦储备委员会(美联储)可能提前缩减量化宽松持观望态度,三天来首次转跌。

当日在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收报15973.13点,较前一交易日下跌52.40点(0.33%)。标准普尔500指数亦下跌5.75点(0.32%),收于1802.62点;纳斯达克综合指数同样下跌8.26点(0.20%),收于4060.49点。

当日股市下跌,是因为在17日至18日召开的美联储联邦公开市场委员会(FOMC)会议前观望情绪扩散。近期美国经济指标表现良好,美联储本月启动缩减量化宽松的可能性正在加大。美国政界在明年预算案谈判上已基本接近达成一致,也减轻了美联储缩减量化宽松的压力。不过市场仍将重心放在明年3月启动退出战略的说法上。

当日美国经济指标表现良好,也加剧了对缩减量化宽松的担忧。与前一交易日美国经济指标向好被解读为美国经济复苏信号、从而推动股价上涨相比,呈现出截然相反的局面。当日美国劳工部表示,10月民间职位空缺数为392.5万个,较前月增加4.2万个,为2008年5月以来最高水平。

此外,当日美国商务部表示,10月批发库存增长1.4%,显示制造业景气向好。这是两年来最大增幅,高于前月的0.5%增长和市场预期的0.3%。

阅读韩文原文