2013-12-10 | 디지털미디어부

婴儿潮一代养老准备不足…负债偏多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

婴儿潮一代的养老准备状况被指不稳定。

10日,从韩国国民年金研究院主任研究员李恩英的《利用面板数据推算养老收入来源》研究报告中,可以具体看到这一现实。该报告利用Statistics Korea的2012年家庭金融福利调查资料、韩国租税研究院财政面板第5年度调查资料、国民年金研究院的国民养老保障面板调查等各类资料,分析了婴儿潮一代的家庭经济状况及退休后的养老收入来源。

分析结果显示,婴儿潮一代所属的户主年龄50多岁(50~59岁)家庭资产约为4.2亿韩元,其中金融资产占25.5%,实物资产占74.5%,流动性较低的实物资产比重明显偏大。

从各年龄段负债持有情况看,包含婴儿潮一代的50多岁(50~59岁)群体负债最多,为7939万韩元,尤其是抵押贷款比例较高。

从50多岁群体的资产持有状况看,扣除月租、全租押金后的金融资产仅约9000万韩元。

尽管经济状况不佳,养老准备却明显不足。

对婴儿潮一代按经济活动状态进行的多层养老准备水平研究结果显示,未加入任何私人或公共年金的“无年金”者占整体的56.7%,而具备公共年金—退职年金—个人年金多层养老保障体系者仅为2.4%。这意味着临近退休的婴儿潮一代甚至尚未构建起基本的年金保障体系。

实际上,根据韩国国民年金公团向国会保健福利委员会议员金容益提交的资料,截至2012年8月,国民年金参保对象中的婴儿潮一代约487.8万人中,参保期间超过10年、满足领取年金条件者仅为46%,即222.2万人。

更大的问题是,对加入国民年金等公共年金且参保期间10年以上的婴儿潮一代进行推算的结果显示,开始领取时的预期年金额男性为月51.7203万韩元,女性为月34.844万韩元,远不足以替代退休前收入。

这一金额甚至低于2012年单人家庭最低生计费(55.3万韩元)。

该研究员指出:“要解决已成为紧迫社会课题的婴儿潮一代养老保障问题,不应认为已经太晚,而应从现在开始在个人和社会层面着手退休准备。”

婴儿潮指特定时期生育集中、出生人口暴增的现象。韩国的婴儿潮一代是朝鲜战争后出生的人口群体,即1955~1963年出生者。目前韩国婴儿潮一代人口约714万人(男性360万人,女性354万人),占总人口的14.5%。

若以企业退休年龄为55周岁计算,婴儿潮一代自1955年出生者满55岁的2010年起开始进入退休行列,考虑到平均寿命不断延长,他们将长期作为被抚养人口留在韩国社会。

/数字媒体部

阅读韩文原文