2013-12-09 | 임진혁

需要帮助的邻里请告知洞事务所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于急需帮助、却因不了解社会福利服务申请方法或不符合法律条件而处于福利死角的人群,政府将主动发掘并予以支援。

韩国保健福祉部9日宣布,将从10日起至明年1月29日运营“福利受忽视阶层集中发掘期”。

重点发掘对象为因未缴费而被停电、停水、停气的家庭,最近6个月以上拖欠健康保险费的家庭,最近3个月内失去基础生活受助者身份、或新申请者中因扶养义务人标准等不符合而未能取得受助权的家庭等。无住所而流落于仓库、公园、厕所等处的人,以及因照护家中病人、高龄者、残疾人负担加重而生活困难的家庭等也包括在内。

保健福祉部将帮助属于基础生活保障制度或紧急支援制度对象者最大限度地获得公共给付。此外,对于属于次贫阶层、不属于公共给付对象者,将为其对接提供咨询或物品赞助的区域内民间团体,并宣传最大限度利用老人照护服务等现有制度的方法。

在集中发掘期内发现陷入困难的邻居者,可向就近的邑、面、洞办事处报告。

保健福祉部相关人士表示:“为避免出现独居老人等去世多年后才被发现,或因照护重度残疾人不堪看护负担而作出极端选择的情况,我们将努力寻找被隐藏的受忽视阶层。”

阅读韩文原文