2013-12-09 | 김현수

中国物价连续3个月处于3%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国消费者价格指数(CPI)连续3个月录得3%区间的涨幅。

中国国家统计局9日公布,11月CPI同比上涨3.0%。

该数值低于上月的3.2%,也未达到市场预期值3.1%~3.3%,但自9月的3.1%以来连续三个月处于3%区间,被评价为中国物价在年末前保持稳步上涨态势。

11月物价涨幅走高,蔬菜等食品价格的强势影响相当大。

食品价格上涨5.9%,远高于平均值。其中蔬菜暴涨22.3%,水果上涨10.6%。水产品上涨6.5%,猪肉上涨5.0%。

相反,非食品价格仅上涨1.6%,相对稳定。居住、家庭用品、医疗保健、教育、交通、通信等涨幅为0.1%~0.6%。

人民日报预计,中国物价涨幅将结束2%区间时代,从明年起进入3%时代。交通银行表示:"考虑到物价上涨周期一般为2年,预计明年平均物价涨幅将达到今年最高值3.2%。"

人民日报分析认为,随着明年物价涨势延续,中国央行人民银行的稳健货币政策基调也将延续。

阅读韩文原文