2013-12-09 | 윤종열 기자

“为实现70%就业率的社会对话”京畿地区讨论会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济社会发展劳资政委员会(委员长金大焕)与京畿地区劳资民政协议会(委员长、京畿道知事金文洙)9日在水原华美达酒店举办了活动。

委员长金大焕在开幕辞中表示:"就业率70%不只是单纯提高数字,而意味着缩短工时、工作与家庭兼顾等整体劳动生活范式的转变","为此,不仅中央,地区经济主体的紧密合作也极为迫切"。

金委员长接着表示:"据我了解,作为我国核心地区的京畿,尤其是率先引领劳资民政对话的模范地区","期待地区主体通过真诚对话找到符合地区特性的解决方案,并积极合作"。

知事金文洙表示:"京畿道为实现就业率70%,推进了创造岗位等5个领域126个项目(预算2万7780亿韩元),并通过道-市郡-公共机构联席会议、以创造岗位现场为中心的室局长会议等,集中投入大量努力创造岗位。"

讨论会由亚洲大学经济学系名誉教授宋渭燮主持,京畿大学教授姜顺熙与翰林大学教授朴准植进行主题发表,劳资民政各主体展开了热烈讨论。当天讨论会有委员长金大焕、知事金文洙等地区劳资民政相关人士100余人参加。

/水原=尹钟烈 记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文