2013-12-09

[快讯]铁路工会上午9时起进入总罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日,全国铁道工会以要求中止召开水西始发KTX公司设立董事会等为由,进入总罢工斗争。

铁道工会当天上午在首尔中区民主劳总大会议室召开记者会表示:“由于拒绝公开谈判开始时全体发言的韩国铁道公社方面缺席,本次谈判破裂”,并宣布“稍后自上午9时起,进入阻止铁道民营化的总罢工斗争”。

他们批评称:“即便在章程中设置防止向民间出售的对策,章程随时都可以修改,铁道公社咨询的律师事务所也提出意见认为,从根本上阻断向民间出售是不可能的”,“设立水西始发KTX法人的计划是民营化的花招”。

他们还表示:“中止明天预定召开的水西始发KTX设立董事会,是阻止罢工的唯一途径”,“对给国民带来忧虑之处请予理解,只要稍加忍耐,工会将阻止铁道民营化”。

铁道工会将与野党及市民社会团体代表一同,于10日上午前往召开水西始发KTX设立董事会的韩国铁道公社首尔办公楼,要求中止召开董事会,并举行集会谴责政府和韩国铁道公社。

/数字媒体部

阅读韩文原文