2013-12-09 | 디지털미디어부

金融当局查出信用卡公司大量保险不当销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局大举查获信用卡公司的保险不完全销售行为。

这是因为金融当局判断,若对卡公司的保险不完全销售放任不管,可能引发第二次Tongyang事件。

由此,卡公司的保险销售将大幅萎缩,明年经营状况预计将进一步恶化。

据金融界9日消息,韩国金融监督院已对新韩卡、国民卡、Samsung Card、乐天卡、BC CARD CO., LTD.等专业卡公司完成信用卡保险(cardsurance)不完全销售检查,近期启动惩戒程序。

通过定期综合检查或部门检查,保险营业检查室与授信专门检查室进行了集中审查。据悉,在此过程中查出卡公司保险不完全销售案例数百件以上,数量庞大。

为先发制人应对,金融当局计划本月底召开制裁审议委员会,对造成不完全销售的卡公司给予机构警告,并对高管及员工作出问责等重惩。

这是因为金融监督院院长崔守炫严令,对违反消费者保护、破坏金融法秩序的金融公司适用“零容忍原则”。

韩国金融委员会近期也受理了有关不少卡公司将信用卡保险伪装成“定期存款”销售的投诉,并要求整改。

金融当局相关人士表示,“由于对信用卡保险不完全销售的指责较多,我们进行了集中审查”,“查出严重的不完全销售问题,重惩不可避免”。

信用卡保险指卡公司与保险公司联手销售的保险产品。该产品通过电话销售。

然而,许多电话咨询员宣称这是面向优质客户的保险,大量劝诱客户投保免税储蓄型保险。在此过程中,以“预付利息”“年利率50%”“比定期存款更好”等说法迷惑客户的情况不少。

同时却不说明“中途解约时本金可能无法保障”或“这是10年以上的长期产品”,不完全销售的隐患很大。

卡公司热衷信用卡保险的原因是手续费诱人。卡公司从保险公司获得的销售手续费,比通过银保销售从银行获得的手续费高4~5倍。

信用卡保险销售额从2008年的8292亿韩元增至2011年的1万3768亿韩元、去年的1万5428亿韩元,呈急增势头。今年仅第一季度就达4300多亿韩元,预计今年也将刷新最高值。

问题在于,卡公司一直以信用卡保险弥补加盟店手续费收入减少、贷款利率下调导致的净利润下滑,一旦金融当局下达重惩,业务缩减将不可避免。

因为即便对电话咨询员进行保险产品培训,其专业知识也不及保险规划师,而且并非面对面、仅通过电话向客户完整说明复杂的保险产品实际上不可能。

某卡公司相关人士诉苦称,“这次金融当局前来检查,大举查出信用卡保险的问题,卡公司的苦恼非同一般”,“这是长期以来的惯例做法,突然开刀是不是太过分了”。

金融当局相关人士强调,“通过本次信用卡保险检查,我们已指导卡公司今后若要销售保险,必须向客户准确说明产品内容”,“不完全销售不仅对消费者,对金融公司也没有好处”。

/数字媒体部

阅读韩文原文