2013-12-06

[健康简讯]中外制药推出Omega营养输液 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中外制药推出欧米伽营养输液

针对无法通过饮食摄取所需营养素的患者,含欧米伽3成分的营养输液上市。

JW中外制药近日推出含欧米伽3成分的第三代营养输液“WINUF”(见图)。

WINUF是可将脂质、葡萄糖、氨基酸等3种成分混合使用的脂质营养输液,含有鱼油、大豆油、橄榄油、椰子油等四类脂质成分,并含有欧米伽3和欧米伽6。尤其是该输液剂分为3个腔室(chamber),只需施加压力腔室即被压破,可简便地混合输液,这是其优点。此前以椰子油为主制成的第二代营养输液主导国内市场,而随着此次WINUF的上市,以鱼油为主的第三代营养输液也在韩国登场。该产品还将通过美国百特公司向美国、欧洲等各国供应。

东亚制药比研霜染发剂改版

东亚制药近日对丝质染发霜“比研霜”进行改版并推出。

此次焕新的“比研霜”加配了护发成分(阳离子聚合物、硅油)和保湿成分(海藻提取物),以保护头发免受染发损伤,同时减少氨水气味,最大限度降低染发时的不适感。“比研霜”与现有染发剂不同,在1剂(染发剂)和2剂(氧化剂)中强化了护理成分,通过双重护理作用,使染发后仍能保持柔润发质。按色号分为适合造型的3G(浅栗色)、4G(自然栗色)、5G(深栗色)以及适合染白发的6G(自然棕色)、7G(自然黑棕色)。

阅读韩文原文