2013-12-06 | 김희원

[纳尔逊·曼德拉逝世]“这个时代的伟大之光陨落”全球哀悼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南非民主化象征、前总统纳尔逊·曼德拉去世的5日(当地时间),主要国家的现任和前任领导人、各国知名人士及主要媒体等国际社会同声哀悼这位伟大领袖的逝世。

中国政府6日通过外交部网站发文表示“中国人民失去了一位老朋友”,并哀悼称“向南非政府和人民及曼德拉先生的家人表示诚挚慰问”。

曾一度殖民统治南非的英国首相戴维·卡梅伦发表紧急声明,称“与故人的会面是人生最大的荣幸之一”,“这个时代的一盏伟大明灯熄灭了”。德国总理安格拉·默克尔表示“曼德拉展现的和解信息造就了更好的南非”,日本首相安倍晋三也发表悼念声明,称他是“以坚强意志为废除种族隔离政策而斗争的人”。

美国前总统比尔·克林顿也表示感怀:“今天世界失去了一位最重要的领袖,同时也是最优秀的人。”微软(MS)董事长比尔·盖茨哀悼称:“每次见到他都获得很多启发。他的勇气改变了世界”,“今天是悲伤的一天”。美国黑人人权运动家杰西·杰克逊牧师在《卫报》撰文表示:“曼德拉不仅改变了南非,也改变了美国历史的方向。”

英国王室威廉王子与凯特·米德尔顿王妃是在讲述曼德拉前总统生涯的电影《漫漫自由路》伦敦首映式现场得知其去世消息的。在饰演曼德拉的演员伊德里斯·艾尔巴及观众痛哭之际,威廉王子表示:“给我们这个时代带来启发的伟人离去,令人悲伤和遗憾。”职业高尔夫球手老虎伍兹也哀悼称:“1998年造访他家时,是我人生中获得巨大启发的时刻。”

英国BBC追悼称他是“在27年狱中生活里仍坚守尊严与信念的宽恕与和解典范”,全球主要媒体也纷纷加入悼念行列。

在国际机构会议、体育比赛等各地重要活动上均举行了默哀悼念,宗教界也通过全球举行的各类宗教活动哀悼其逝世。

阅读韩文原文