2013-12-06 | 디지털미디어부

伪造6座核电机组供货电缆成绩单,JS电线顾问被判12年有期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因伪造向新古里1、2号机等6座核电机组供货电缆的试验成绩单而被起诉的JS电缆严某(52岁)顾问,被判处12年有期徒刑的重刑。

此外,试验企业世韩TEP、验证机构韩国电力技术、订货机构韩国水力原子力的职员大多也被判处重刑及有期徒刑。

釜山地方法院东部支院刑事一部(部长法官金文官)6日对以伪造私文书等嫌疑被羁押起诉的严顾问表示“不得不追究最严重的责任”,判处有期徒刑12年。

严顾问被指于2008年伪造新古里1、2号机与新月城1、2号机的控制电缆试验成绩单,2010年伪造新古里3、4号机的电力、控制、仪装电缆试验成绩单并供货,骗取182亿韩元。

审判部表示:“因被告人们的犯罪行为,部分核电机组停运,造成高达约9万9500亿韩元的损失,危害极为严重,相当多国民遭受极度的电力供需不安,特别是不得不在痛苦中度过格外炎热的去年夏天。”

审判部还就重刑宣判理由说明称:“居住在核电站周边半径30公里应急计划区域的国民达487万人,即每10名国民中有1人,继日本福岛核电站事故之后,此次事件令国民对核电安全性的不信任将极为巨大。”

审判部还对因指示伪造新古里1、2号机等控制电缆试验成绩单而被羁押起诉、仅诈骗嫌疑被认定的韩水原部长宋某(48岁),以及伪造试验成绩单或共谋诈骗的前韩电技术处长金某(53岁)、JS电缆部长奇某(48岁),分别判处有期徒刑5年。

对共谋新古里1、2号机控制电缆诈骗犯罪并从其他核电企业收受3000万韩元的韩水原次长黄某(46岁),判处有期徒刑4年及追征金600万韩元。

同时,对以假装进行冷却剂丧失事故(LOCA)试验骗取巨额款项、挪用公司资金、向韩电技术干部提供财物等嫌疑被起诉的世韩TEP代表吴某(50岁),判处有期徒刑4年。

接着,对以参与伪造控制电缆成绩单嫌疑被起诉的世韩TEP次长李某(36岁)与韩电技术部长李某(57岁)、部长全某(60岁),判处2年6个月至3年有期徒刑,其中对未经羁押起诉的全部长当庭羁押。

对以同样嫌疑被起诉的JS电缆前代理文某(35岁)与代理崔某(33岁),分别判处有期徒刑3年、缓刑5年。

此外,对以接受世韩TEP吴代表价值2400万韩元高尔夫招待嫌疑而未经羁押起诉的韩电技术部长金某(47岁)等3名干部,判处有期徒刑6至8个月、缓刑2年及追征金722万至934万韩元、社会服务命令80小时。

另外,对以接受核电企业不正当请托并收受6000万韩元嫌疑被羁押起诉的韩水原科长许某(44岁),判处有期徒刑2年6个月、罚金6000万韩元、追征金6000万韩元;对以收受3000万韩元嫌疑被起诉的韩水原职员崔某(56岁),判处有期徒刑6个月、缓刑2年、追征金600万韩元。

对向上述人员提供财物的核电零部件企业A公司代表朴某(57岁),判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年。

不过,审判部以证据不足等为由,对以伪造核电电缆试验成绩单等嫌疑未经羁押起诉、被求刑8年的JS电缆前代表黄某(61岁)宣判无罪。

牵连此案的韩国电力副社长李钟灿(57岁,已羁押)因从其他核电企业收受财物嫌疑(受贿等)仍在继续接受审判。

/数字媒体部

阅读韩文原文