2013-12-06

曼德拉生前希望从简办丧礼,但…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南非前总统曼德拉生前极为希望举行简朴的葬礼。

南非周刊《邮报与卫报》今年6月曾报道,曼德拉知道自己的去世必然会成为国家重大事件,但仍留下指示,要求不要举行国葬,只立一块简朴的墓碑。

但据6日南非日报《商业日报》报道,南非政府计划以国葬形式为曼德拉举行葬礼。这是种族隔离政策终结、实现民主化的1994年以来,南非首次为前总统举行国葬。

具体的葬礼程序预计将由政府与格拉萨·马谢尔女士等家属协商决定。

《商业日报》预计,曼德拉的哀悼期将持续约十天,但如果吊唤者多于预期,时间可能进一步延长。1999年,被尊称为“老师”而受人敬重的坦桑尼亚前总统朱利叶斯·尼雷尔去世时,该国曾宣布为期30天的葬礼期,以便全体国民表达哀悼。南非政府计划降半旗悼念曼德拉逝世。不过,曼德拉哀悼期不会被指定为临时公休日,也不会下达中止商业活动的指示。向全体国民开放的官方追悼活动预计由总统雅各布·祖马主持。但在该活动中不会公开曼德拉的遗体。

另一方面,国葬期间,躺在灵柩中的曼德拉将接受军队的最后护卫。葬礼结束后,曼德拉将安葬在他的故乡、也是晚年安息之地的库努村。

/数字媒体部

阅读韩文原文