2013-12-06

[SEN TV]金东燮理事“也应对欧洲央行负利率可能性持开放态度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[早安大盘预感]金东燮的一当百 — I'M投资证券理事金东燮

■ ROUND1. 金东燮 VS UBS

“美国11月失业率或降至7.0%”

有分析认为美国失业率有进一步改善的可能。若失业率照此预期持续改善,量化宽松缩减时点可能如市场担忧般提前。据5日外媒等报道,瑞士系全球投资银行UBS提示,9月流通业就业人数为2.2万人,10月增至4.4万人,并判断“11月仍有一定进一步改善的空间”。失业率维持此前预测值7.0%不变。

指标改善值得欢迎,但市场很可能将其视为负面信号。此前美国联邦储备委员会曾公开表示,在失业率降至目标值6.5%以下之前将维持当前的超低利率基调。

*金东燮理事:近期美国就业指标表现良好。到7%不好说,但认为到7.1%是可能的。问题是一旦达到7%,美联储委员们主张应实施缩减的意见可能占主流。这些担忧莫名其妙地引发美股走弱,预计在FOMC之前难有强劲反弹。结果如何尚不可知,但判断至少要到耶伦主席任期开始时才会出现实质性的讨论,目前只当作暂时性担忧即可。事实上,问题不在于统计数字,而在于包括放弃求职者在内的美国实际就业状况。若把660万放弃求职者计入失业率,失业率将远超10。某种意义上,目前公布的失业率数值可视为未反映实际失业率的虚拟失业率,耶伦主席大概会依据反映实质就业状况而非此类统计来实施缩减。就统计值而言,把7.1%纳入考虑是对的,但这一数值预计不会影响缩减。

■ ROUND2. 金东燮 VS 德拉吉

“东远集团已准备好动用支持欧元区经济的政策手段”

欧洲中央银行(ECB)行长马里奥·德拉吉5日(当地时间)表达了对欧元区(使用欧元的国家)经济进一步刺激的意愿。

当天,德拉吉结束今年最后一次货币政策会议后通过记者会表示:“我们已准备好动用新的政策手段来刺激欧元区经济。”

德拉吉接着表示:“ECB将在相当长时间内把基准利率维持在当前水平或更低水平”,并称由于经济下行压力依然存在,“ECB将维持刺激经济的基调”。

*金东燮理事:目前欧元区存在通缩担忧。有预测认为新的刺激政策可使明年通胀达到1.1%,但可用的刺激牌过于有限似乎是个大问题。ECB或FRB制定政策时总有先向市场抛出、观察市场反应的倾向。从这一点看,也需要预想到可能转向负利率。目前降息后从0.7%回升至0.9%,若升至1%以上,预计会出台带有口头安抚性质的政策。但若实施负利率后仍未回升至1%以上,也须承受可能出现相当危险局面的风险。

■ ROUND3. 金东燮 VS 迈克尔·里德

富达“外国投资者正面评价韩国股市与经济”

富达资产管理代表理事迈克尔·里德(见图)5日表示,外国投资者正积极看待韩国经济与股市。里德当天在汝矣岛康莱德酒店举行年终记者恳谈会,作出上述判断称:“明年在美国与欧洲经济复苏过程中,全球消费必然增加,以出口为主的韩国经济将受益。”他还分析认为,今年外国投资者向韩国股市投资约5万亿韩元以上,也是因为外国投资者对韩国市场抱有强烈信心。

*金东燮理事:若美国和欧洲经济持续复苏,对出口导向的韩国而言将是重大利好。目前分析显示外国投资者买入额已超过19万亿韩元。这一点似乎预示今后韩国股价将朝积极方向发展,在这一部分与富达的意见非常一致。当然,即使在当前这种情况下仍出现股价被压制的矛盾局面,但预计后劲会较晚显现;过去1998年IMF时期,外国投资者连续34个交易日买入而股价却暴跌,触底后却展现出上涨3.5倍的力量。从这一点看,我认为现在进场的外国投资者发力的时候到了。

阅读韩文原文