将于11日上映的电影《回家的路》剧照。图片提供=CJ娱乐 “我是罪人。因为想赚钱的贪念和无知而犯了罪。我……想回家。”
从事发到在法庭上说出这句话,整整用了两年。普通家庭主妇宋正妍(全度妍饰)被承诺给她400万韩元的熟人欺骗,从南美圭亚那运送可卡因(毒品),在法国奥利机场被抓。被当作毒品运输犯的她,被关进语言不通的当地监狱,漫无期限地等待审判。她回家的路一波三折。能够证明她以为运送的是原石而非毒品、因而被牵连入罪的关键材料,在驻法韩国大使馆办公室的柜子里被搁置,最终作为废纸处理。她请求在语言不通的地方派一名翻译,以便与当地公派律师沟通,却被置之不理,审判一再延期。在没有出口也没有入口、每天被关押的梦境反复出现的日子里,给宋正妍带来一线希望之光的,不是国家,而是每一位国民的力量。网络空间的网民发起了释放运动,驻法大使馆这才积极着手解决此事。
电影《回家的路》(11日上映)以2004年10月30日在法国奥利机场被误认为毒品运输者、在异国服刑两年、756天后才回到韩国的30多岁主妇张美贞的真实经历为基础创作。影片把放大镜对准被国家冷落的一名小市民的生活,也讽刺了大使馆等公权力的无能。但其戏谑的手法不够精致、略显直白,令人遗憾。执导本片的方恩振导演在4日试映会后的记者恳谈会上表示:“受电影特性所限,可能比现实略有夸张,但并非完全虚构”,“我参照了张美贞服刑期间所写的日记加以充实,并努力进行了考证”。
支撑影片主轴的是演员全度妍。自电影《倒数计时》之后两年的空白,为她的表演增添了更浓重的色彩。全度妍说:“我们的电影让人领悟到那些容易被忽视之物的可贵与思念。我在休息的两年里也体会到自己有多么热爱工作和表演。”在语言不通的国家背上持有毒品这样的重罪,为了远方深爱的丈夫和年幼的女儿一天天硬撑下来的一位无力女性的人生,借全度妍的身体呈现得更加令人心酸。
什么才是美丽女演员的本色,她通过这部电影再一次得到了证明。






